字体:大 中 小
护眼
关灯
上一章
目录
下一章
第74章 (第1/1页)
-------------------- 知道我的粤语很塑料啦,所以特地去找了个专业的翻译帮忙,希望能有改善 第39章公园 罗邱淇以前断断续续地和许澜聊起过那场后来被各方媒体强行冠名“乌龙”的越南之旅。 措辞基本相同,罗毓出面抢在儿子前头引导舆论,说罗邱淇只是心情不好,和家里闹了矛盾,加上叛逆期延迟到来,招呼不打一声就跑出去旅游了,白害得家里人担心受怕一场,又是重金悬赏线索又是动用警力的,幸好最后终于平安归家。 为此罗毓特地公开道歉申明,罗邱淇紧跟其后,母子两人深居简出将近小半年,直至风声消弭,罗邱淇重新回到学校里,完成未完成的学业。 在此之前罗邱淇不可避免地听到过车载电台里,“特邀嘉宾”对于他“离家出走”这一行为背后原因的解读。 罗毓每周开车带他回祖宅,在车上两个人谁也不说话,电台的人声里混杂细微的电流声,热风吹过林间树梢,树影摇曳,罗邱淇闻到光斑灼热叶片,水分被蒸干的气味。 “特邀嘉宾”中有人将原因归结为“家庭教育的失败”,也有人深刻地分析了罗家三代人之间的情感纠葛,提到罗毓,无一例外地批评她“做过最蠢的决定”,也就是和罗邱淇的生父结了婚。 那时候罗邱淇的父亲出轨已经不再是可以靠花钱捂住嘴的丑闻,就像一颗槟榔,反复地被咀嚼、被唾液分蚀,食欲一点一点地涌上来,大家总会迫切地想挖掘更多。 罗邱淇渐渐地生出一种强烈的摒弃过往的情绪,怀疑他是真的叛逆期延迟,居然会做不切实际的关于乌托邦的幻梦。 许澜忽然没头没尾地聊起这件事,罗邱淇很难不联想到她可能和罗毓刚见过面,罗毓应该是跟她提起了有关罗邱淇过去的什么事情。 罗邱淇接过餐馆老板递来的菜单,转了个方向推到许澜面前,用闲聊的语气问她:“我妈找过你?” “找过呀,”许澜大大方方地承认了,低头翻阅着菜单,说,“阿姨跟我说慈善晚会的事情来着,问我感不感兴趣——这种无聊的场合到底是谁会有兴趣,我真恨不得一天二十四个小时躺在家里。” “那你不准备参加了?” “参加呀,去肯定还是得去的,”许澜翻到菜单的最后一页,又合上推回了罗邱淇面前,“我看不懂这些菜,你吃过正宗的,你来点吧。” 菜单上的菜品罗邱淇在越南都吃过个七七八八,他按照许澜的口味偏好点了两份主食和几种小吃,看见甜品里有莲雾奶昔,另外各点了一份奶昔和杨枝甘露。 老板明显是越南人,说话的腔调和罗邱淇刚见到阮氏竹时,与阮氏竹的咬字发音十分相似。不过阮氏竹的学习能力称得上优秀,跟着罗邱淇没多久就纠正了自己说话拖沓的习惯。 “你想了解什么?”老板走后,罗邱淇问许澜。 “什么都行吧,”许澜兴趣盎然地说,“你在那边可是住了足足有五个月,都快有半年了,总不能是一个人独来独往吧?有遇见过什么比较独特的人吗?” 罗邱淇思索片刻,告诉她:“有。” 许澜眨了眨眼睛:“谁啊?” “一个小偷,”罗邱淇说,“偷走了我的护照。” 阮氏竹动过他放在登山包夹层里的护照,生日过后的隔天罗邱淇便发现了。 护照表面没有破损,但是纸页被水洇皱了,散发出植物的土腥味,褐色的一小抹痕迹可以猜得出来是血迹。 他不动声色地将护照放回原处,恰好此时阮氏竹手里拿着一封信走了过来。 “寄给你的信。”阮氏竹随手把信扔在了桌子上,从正面抱住罗邱淇的腰,侧脸贴着他的胸口,长长了的头发刺刺挠挠地卷在耳边。 罗邱淇一手回抱住他,左手拿起信封,看清了上面的寄件人姓名和地址。 他正准备撕开信封,阮氏竹偏过头,目不转睛地看向信封,罗邱淇就笑了:“我的信你也想看?” 阮氏竹不明就里地反问:“我不能看吗?” “能,能看,”罗邱淇说着揉了把阮氏竹的头,便拆开信封边说,“以前不见你这么黏人。” 阮氏竹辩驳:“那是以前。” 信封里只有薄薄的一张信纸,上面铺了半页工整的字迹,阮氏竹够着头也看不清内容,脖子后面有一根筋扭得生疼,他不由自主地问出声:“写了什么啊?” 罗邱淇按照信纸原本的折痕重新折成四分之一份,塞回信封里,信封塞进登山包的夹层,低头亲了亲阮氏竹的脸颊,没什么隐瞒地告诉他:“是我妈写的信,她叫我看到信就尽快回去。” 那根筋像是绷到最大程度,“嗡”的一声断了,余震搅得他心神不宁,连最简单的逻辑问题也推导不出答案,愣了很久罗邱淇才听他问:“回哪里?” 罗邱淇说:“香港。我家。” 餐馆上菜倒是快,食材看着也新鲜,罗邱淇点的是米线,餐盘一边的小碟子里配有切碎的小米辣和一瓣柠檬,老板站在一边用蹩脚的粤语解释可以按需加进热汤里。 许澜爱吃酸的,跟老板多要了点柠檬,笑着揶揄罗邱淇:“你这副表情……有艳遇哦?” 罗邱淇没有否认:“有。” 只不过和大众普遍定义的“艳遇”不同,与社会共识的“小偷”也不太一样,罗邱淇的脑海中飞速地闪过一个人的形象。
上一章
目录
下一章
相关推荐:修剧情的第一步是全都吃掉 , 关於我成为总攻的二三事(总攻NP 女穿男) , 不是强制爱就达咩(np总受) , 领域骑士 , 好好学习真难 , 真少爷绑定了越睡越有钱系统 , 两代,黑道(终) , 白首妖师 , 绝区sao零:莱卡恩的巨根报恩 , 他比花娇 NP/高h , 留痕 , 自牧归荑(原名:群鸟沉默时) , 【师生耽美】无神论者的天使 , 简单爱, 不简单 , MAD浪漫歌曲翻译 , 界限公约【卷二:低吼】 , 折玉(古言父女 强制) , 【总/攻】当咸鱼颜狗富二代拿到全息黄油 , 大美人的性冷淡辛酸治疗史 , 一入宫门深似海 , 贵族学院的男妓 , 两小无猜(校园1v1,高H) , 【网游】虚幻的星空 , 这,是梦 , 替嫁婚宠:顾少宠妻花样多 , 重生之哥哥的喃喃爱语 , 【特传】2017情人节贺文──七夕就是要穿浴衣!! , 凤凰难逑 , 愿天边明月(骨科) , 郡主请娶(NP) , 谜恋。迷恋 , 当你自远方来 , 【咒回】搞点吃的 , 不长仙 , 守活寡使我快乐 , 小公子